"leave it alone" in Hindi

• इसे अकेला छोड़ दो
• इसको मत छुओ

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति को छूना, बदलना या दखल देना बंद करना। मतलब है चीज़ या व्यक्ति को उसी स्थिति में रहने देना।

Usage Notes (Hindi)

अप्राकृतिक या मित्रता वाले माहौल में दूसरों से न छेड़ने के लिए प्रयोग होता है। यह वस्तु या व्यक्तिगत विषय दोनों के लिए हो सकता है। बहुत औपचारिक लिखाई में न प्रयोग करें।

Examples

Just leave it alone; it will fix itself.

बस **इसे अकेला छोड़ दो**; यह खुद ठीक हो जाएगा।

Please leave it alone and don't touch the painting.

कृपया **इसे अकेला छोड़ दो** और पेंटिंग को मत छुओ।

If you see a beehive, just leave it alone.

अगर छत्ता देखो तो सिर्फ **इसे अकेला छोड़ दो**।

You keep messing with it—can you just leave it alone for a minute?

तुम लगातार इससे छेड़छाड़ करते रहते हो—क्या तुम एक मिनट **इसे अकेला छोड़ सकते हो**?

Whenever we argue, it's better to leave it alone and talk later.

जब भी हम बहस करें, बेहतर है कि **इसे अकेला छोड़ दें** और बाद में बात करें।

The dog's scared—just leave it alone until it calms down.

कुत्ता डर रहा है—बस **इसे अकेला छोड़ दो** जब तक यह शांत न हो जाए।