"leave about" in Chinese (Traditional)

• 隨意放置
• 隨便放在（某處）

Definition

不把東西收拾好，隨便放在某地方，常常使環境看起來很亂。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於英式口語，指小物品（鑰匙、衣服、文件）隨意放。家庭環境或和小孩說話時常見，近義詞有“leave lying around”。

Examples

Please don't leave about your shoes in the living room.

請不要把你的鞋子**隨意放在**客廳。

He always leaves about his books after studying.

他讀書後總是把書**隨意放置**。

Don't leave about your dirty clothes on the floor.

不要把你的髒衣服**隨便放在**地上。

You can't just leave about cups all over the house.

你不能把杯子**隨意放在**家裡各處。

I keep telling my brother not to leave about his stuff, but he never listens.

我一直跟我弟弟說不要**亂放**他的東西，但他從來不聽。

If you leave about food, it might attract ants.

如果你把食物**隨便放著**，可能會引來螞蟻。