"lead with" in Hindi

• से शुरू करना
• को आगे रखना

Definition

किसी चर्चा, कहानी या कार्रवाई को किसी विशेष चीज़ पर पहले ध्यान केंद्रित करके शुरू करना; या किसी विशेष तरीका या हिस्से का इस्तेमाल करके पहल करना।

Usage Notes (Hindi)

व्यापार, पत्रकारिता और खेल में आम है। इसके बाद अक्सर जो पहले आएगा, उसका उल्लेख होता है ('lead with अपनी ताकत', 'lead with एक सवाल')। केवल 'lead' से अलग है, जिसमें पहल के तरीके का ज़िक्र होता है।

Examples

She decided to lead with a joke to break the ice.

उसने बर्फ़ तोड़ने के लिए **से शुरू करना** मज़ाक को चुना।

Our manager wants to lead with the most important news first.

हमारे मैनेजर **से शुरू करना** सबसे ज़रूरी खबर चाहते हैं।

In boxing, he always leads with his left hand.

मुक्केबाज़ी में, वह हमेशा **से शुरू करता है** बाएं हाथ से।

If you lead with your weaknesses, people might overlook your strengths.

अगर आप **से शुरू करते हैं** अपनी कमज़ोरियों से, लोग आपकी ताकत नहीं देखेंगे।

Journalists often lead with the biggest story to get attention.

पत्रकार अक्सर ध्यान खींचने के लिए **से शुरू करते हैं** सबसे बड़ी खबर से।

You should lead with a strong introduction in your presentation.

अपनी प्रस्तुति में आपको **से शुरू करना चाहिए** एक मज़बूत परिचय से।