"lead up" in Urdu

• کی طرف لے جانا
• کسی چیز کا پیش خیمہ ہونا

Definition

کسی اہم واقعے کے لئے بتدریج تیاری یا سبب بننے والے واقعات یا عمل کو بیان کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً 'the events that led up to...' یا 'in the days/weeks leading up to...' میں استعمال ہوتا ہے، اور یہ تیاری یا کسی بڑے واقعے سے پہلے پیش آنے والی صورت حال کے لئے ہوتا ہے۔

Examples

The weeks that led up to the final exam were stressful.

فائنل امتحان سے پہلے والے ہفتے جو **کی طرف لے جا رہے تھے**، بہت دباؤ والے تھے۔

Many small problems led up to the big argument.

کئی چھوٹے مسائل ایک بڑی بحث کی طرف **لے گئے**۔

What happened to lead up to your decision?

آپ کے فیصلے کی طرف **کیسے لے جایا گیا**، کیا ہوا تھا؟

There's always a story that leads up to big changes.

بڑی تبدیلیوں کی طرف **لے جانے والی** ہمیشہ کوئی نہ کوئی کہانی ہوتی ہے۔

Did anything unusual happen in the days leading up to the party?

کیا پارٹی کے دنوں میں، جو **کی طرف لے جا رہے تھے**، کچھ غیر معمولی ہوا؟

Her words slowly led up to a confession.

اُس کے الفاظ آہستہ آہستہ ایک اعتراف کی طرف **لے گئے**۔