"lead off" in Chinese (Traditional)
開始帶頭做(會議、活動等)
Definition
開始某事,尤其是會議、活動或討論,或第一個採取行動或發言。也可指開始一項活動或順序。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於美式英語,常用於開始會議、活動或討論,也用於棒球等運動。正式場合多用 'begin' 或 'start',不要和 'lead'(領導)或 'off'(關掉)混淆。
Examples
I'll lead off the meeting with the main points.
我會用主要內容**開始**會議。
She will lead off the show with her song.
她會用她的歌曲**開場**演出。
Who wants to lead off the discussion?
誰想**開始**討論?
I'd like to lead off by thanking everyone for coming.
我想先**感謝**大家的到來來**開始**。
The coach asked John to lead off in batting.
教練讓約翰**第一個上場**打擊。
Can you lead off with your ideas before we go deeper?
你能**先說說**你的想法再深入討論嗎?