"layperson" in Arabic

• شخص عادي
• غير متخصص

Definition

شخص عادي هو من ليس خبيرًا أو متخصصًا في مجال معين؛ شخص عادي لا يمتلك معرفة خاصة بالموضوع.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو شبه الرسمية. من المرادفات 'شخص غير متخصص' أو 'غير خبير'. شائع في العبارات مثل 'مشروح للشخص العادي'. ليس خاصًا بجنس معين.

Examples

The doctor explained the procedure to the layperson.

شرح الطبيب الإجراء لـ**شخص عادي**.

To a layperson, this law is very confusing.

بالنسبة لـ**شخص عادي**، هذا القانون محير جدًا.

A layperson may not understand all the technical terms.

قد لا يفهم **شخص عادي** جميع المصطلحات الفنية.

I'm just a layperson, so could you put that in simpler terms?

أنا فقط **شخص عادي**، هل يمكنك تبسيط الشرح؟

For a layperson, those medical charts look overwhelming.

بالنسبة لـ**شخص عادي**، تبدو تلك المخططات الطبية معقدة للغاية.

This guide is written so that any layperson can follow it.

تمت كتابة هذا الدليل بحيث يمكن لأي **شخص عادي** اتباعه.