"lay aside" in Urdu

علیحدہ رکھناایک طرف رکھ دینابچت کرنا

Definition

کسی چیز کو بعد کے لیے یا وقتی طور پر استعمال نہ کرنے کے لیے ایک طرف رکھ دینا۔

یہ لفظ حرفاً اور مجازاً دونوں میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'پیسے علیحدہ رکھنا' یا 'اختلافات ایک طرف رکھ دینا'۔ آج کل 'set aside' بھی استعمال ہوتا ہے۔

She laid aside her book and went to sleep.

اس نے اپنی کتاب **ایک طرف رکھ کر** سو گئی۔

He lays aside some money every month for emergencies.

وہ ہر مہینے ہنگامی معاملات کے لیے کچھ پیسے **علیحدہ رکھتا ہے**۔

Please lay aside your phones during the meeting.

براہ کرم میٹنگ کے دوران اپنے فون **ایک طرف رکھیں**۔

Sometimes you just have to lay aside your pride and ask for help.

کبھی کبھار آپ کو اپنی انا **ایک طرف رکھ کر** مدد مانگنا پڑتا ہے۔

Let’s lay aside our differences and work together on this project.

آئیں اپنے اختلافات **ایک طرف رکھ کر** اس پروجیکٹ میں ساتھ کام کریں۔

She managed to lay aside enough money for a trip to Europe.

اس نے یورپ کے سفر کے لیے کافی پیسے **بچت کر لیے**۔