"laugh about" in Bengali
Definition
কোনও ঘটনা বা ভুল হওয়ার পর, সেটিকে মজারভাবে আলোচনা করা এবং হাসাহাসি করা। সাধারণত সমস্যা বা বিব্রতকর ব্যাপার নিয়ে হয়।
Usage Notes (Bengali)
লজ্জার বা বিব্রত পরিস্থিতিতে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 'laugh at' এর মতো বিদ্রূপসূচক নয়, বরং বন্ধুত্বপূর্ণ। উদাহরণ: 'আমরা এটা নিয়ে হাসতে পারি।'
Examples
We will laugh about this mistake later.
আমরা পরে এই ভুলটি **নিয়ে হাসাহাসি করব**।
Sometimes friends laugh about their past problems.
কখনও কখনও বন্ধুরা অতীত সমস্যা **নিয়ে হাসাহাসি করে**।
After the interview, she could laugh about how nervous she was.
ইন্টারভিউয়ের পরে, সে কতটা নার্ভাস ছিল তা **নিয়ে হাসাহাসি করতে** পারল।
It was embarrassing at the time, but now we just laugh about it.
সেই সময়টা লজ্জাজনক ছিল, কিন্তু এখন আমরা শুধু **নিয়ে হাসাহাসি করি**।
We can laugh about it now, but it wasn't funny then!
এখন আমরা **নিয়ে হাসতে** পারি, কিন্তু তখন মজা ছিল না!
Give it some time—you’ll laugh about this one day.
কিছু সময় দাও—তুমি একদিন এটি **নিয়ে হাসবে**।