"lattice" in Russian
Definition
Перекрещивающиеся полосы или полоски, образующие структуру с повторяющимся узором квадратов или ромбов. Используется для оград, окон и также в науке и математике для описания структур.
Usage Notes (Russian)
'Решётка' широко используется для физических структур («садовая решётка», «решетчатое окно»), а также в научных терминах («кристаллическая решётка»). Не используют для обычных сеток типа ткани.
Examples
The window was covered with a wooden lattice.
Окно было покрыто деревянной **решёткой**.
Vines grew up the garden lattice.
Лианы росли вверх по садовой **решётке**.
Crystals form a regular lattice pattern.
Кристаллы формируют регулярную **решётку**.
The sunlight made beautiful shadows through the lattice.
Солнечный свет создавал красивые тени через **решётку**.
They installed a white lattice fence around the patio.
Они установили белый забор из **решётки** вокруг патио.
In math class, we learned how to draw a lattice diagram.
На уроке математики мы учились рисовать **решётчатую** диаграмму.