"laryngitis" in Japanese

喉頭炎

Definition

喉頭炎は、声帯（声を出す部分）が炎症を起こして声がかすれたり出なくなったりする病気です。

『喉頭炎』は医学用語ですが、日常会話でも声が出なくなった時によく使います。風邪や大声を出した後によく起こります。

She lost her voice because of laryngitis.

彼女は**喉頭炎**で声が出なくなった。

Laryngitis can make it hard to speak.

**喉頭炎**になると話すのが大変になる。

A cold sometimes turns into laryngitis.

風邪が**喉頭炎**に変わることもある。

I've had laryngitis all week and my voice still sounds terrible.

一週間ずっと**喉頭炎**で、今も声がひどいままです。

If you have laryngitis, it's best to rest your voice and drink warm fluids.

**喉頭炎**の時は声を休めて温かい飲み物を摂るのが一番です。

My doctor diagnosed me with laryngitis after I couldn't speak for days.

何日も声が出なかったので、医者に**喉頭炎**と診断されました。