"laryngitis" in Portuguese (PT)
Definition
Laringite é uma condição médica em que a laringe (caixa da voz) fica inflamada, normalmente causando rouquidão ou perda da voz.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Laringite" é um termo médico e formal, frequente em contextos de saúde mas também usado ao referir-se a perda de voz. Geralmente está associada a constipações, esforço da voz ou infeções; pronuncia-se la-rin-JI-te.
Examples
She lost her voice because of laryngitis.
Ela ficou sem voz devido à **laringite**.
Laryngitis can make it hard to speak.
A **laringite** pode dificultar o ato de falar.
A cold sometimes turns into laryngitis.
Uma constipação às vezes evolui para **laringite**.
I've had laryngitis all week and my voice still sounds terrible.
Tenho **laringite** há uma semana e a minha voz continua péssima.
If you have laryngitis, it's best to rest your voice and drink warm fluids.
Se tiver **laringite**, o ideal é repousar a voz e beber líquidos quentes.
My doctor diagnosed me with laryngitis after I couldn't speak for days.
O meu médico diagnosticou-me com **laringite** depois de vários dias sem conseguir falar.