"laptops" in Portuguese (BR)
Definition
Computadores portáteis que podem ser facilmente transportados e usados no colo. Possuem tela, teclado e bateria próprios, ideais para trabalho, estudo ou lazer.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Notebook' ou 'laptop' são comuns no Brasil; 'notebook' é mais informal, 'laptop' aparece em contextos profissionais. Use plural para mais de um aparelho. Não se refere a tablets.
Examples
Many students use laptops for homework.
Muitos estudantes usam **notebooks** para a lição de casa.
Our office has ten laptops for employees.
Nosso escritório tem dez **notebooks** para os funcionários.
She bought two new laptops last week.
Ela comprou dois **notebooks** novos na semana passada.
All the laptops here need charging—where are the power cables?
Todos os **notebooks** aqui precisam ser carregados — onde estão os cabos de energia?
We couldn't connect the laptops to the Wi-Fi during the meeting.
Não conseguimos conectar os **notebooks** ao Wi-Fi durante a reunião.
Do you know if any of these laptops are free to use?
Você sabe se algum desses **notebooks** está livre para usar?