"languishing" in Chinese (Simplified)

萎靡衰弱

Definition

感到虚弱、停滞或没有进步，通常由于缺乏动力或不利的环境。可用来形容人、情感或事物随着时间变得无力或不活跃。

多用于正式、文学或心理学语境，描述因环境或心情而无力、停滞的状态。常见于表达如“在监狱中萎靡”或“希望逐渐衰弱”.

She has been languishing without any new challenges at work.

她因为工作没有新挑战而一直在**萎靡**。

Many plants are languishing because they haven’t been watered.

许多植物因为没浇水而在**萎靡**。

He felt like he was languishing at home during the lockdown.

他觉得自己在封锁期间在家**萎靡**。

If you’re languishing, it might help to talk to a friend about how you feel.

如果你正在**萎靡**，和朋友谈谈你的感受或许会有帮助。

Their plans for the project have been languishing for months.

他们的项目计划已经**停滞**好几个月了。

She noticed her creativity was languishing and tried new hobbies to reignite it.

她发现自己的创造力在**萎靡**，于是尝试了新爱好来激发它。