"landslides" in Bengali

• ভূমিধস
• বিশাল জয় (নির্বাচনে)

Definition

ভূমিধস হলো পাহাড় বা ঢালের মাটি, পাথর, ও ধ্বংসাবশেষের হঠাৎ নেমে আসা। নির্বাচনে অনেক বেশি ব্যবধানে জয়কেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'trigger landslides' বলতে ভূমিধস সৃষ্টি হওয়া বোঝায়। যখন একাধিক ঘটনা বর্ণনা করা হয় তখন 'ভূমিধস' বহুবচন ব্যবহার হয়। নির্বাচনে 'landslide victory' মানে বিশাল ব্যবধানে জয়।

Examples

Heavy rains can cause landslides in the mountains.

ভারী বৃষ্টিতে পাহাড়ে **ভূমিধস** হতে পারে।

The village was damaged by several landslides last year.

গত বছর গ্রামটি কয়েকটি **ভূমিধস** দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

Landslides can block roads and make travel dangerous.

**ভূমিধস** সড়ক বন্ধ করে দিতে পারে এবং ভ্রমণ ঝুঁকিপূর্ণ করে তোলে।

After days of rain, there were reports of landslides near the river.

কয়েকদিন ধরে বৃষ্টির পর, নদীর পাশে **ভূমিধস** হওয়ার খবর পাওয়া গেছে।

Be careful on this road—landslides happen here every winter.

এই রাস্তা দিয়ে সাবধানে চলুন—প্রতি শীতে এখানে **ভূমিধস** হয়।

The party won by landslides in most regions of the country.

দলটি দেশের বেশিরভাগ অঞ্চলে **বিশাল জয়** পেয়েছিল।