"landmines" in Japanese
地雷
Definition
地雷とは、地面に埋められ、踏むと爆発する爆発物です。戦争の後に残ることが多く、市民にとってとても危険です。
Usage Notes (Japanese)
「地雷」は主に戦争や軍事、人道的な話題で使われます。比喩的に「隠れた危険」を表すこともあります。
Examples
Old landmines can still be found in former war zones.
昔の**地雷**が今もなお戦争があった場所で見つかります。
Stepping on landmines can cause serious injury.
**地雷**を踏むと大けがをすることがあります。
Many organizations work to remove landmines from dangerous areas.
多くの団体が危険な地域から**地雷**を除去する活動をしています。
Children playing outside have to be careful because there might be hidden landmines.
外で遊ぶ子どもたちは、隠れた**地雷**があるかもしれないので注意しなければなりません。
Even years after the conflict ended, landmines still pose a threat to villagers.
紛争が終わって何年経っても、**地雷**は村人たちにとって脅威であり続けます。
When traveling in certain countries, tourists are warned about fields full of landmines.
ある国々を旅行する際、観光客は**地雷**だらけの野原に注意するよう警告されます。