"landmines" in Portuguese (PT)
Definition
As minas terrestres são dispositivos explosivos escondidos no solo, criados para ferir ou matar quem lhes pisa em cima. São frequentemente deixadas após guerras e podem ser muito perigosas para civis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos militares, históricos ou humanitários. "Minas terrestres" é plural; o singular é "mina terrestre". Também pode ser figurativo para referir-se a perigos invisíveis.
Examples
Old landmines can still be found in former war zones.
Ainda se podem encontrar **minas terrestres** em antigas zonas de guerra.
Stepping on landmines can cause serious injury.
Pisar em **minas terrestres** pode causar ferimentos graves.
Many organizations work to remove landmines from dangerous areas.
Muitas organizações trabalham para remover **minas terrestres** de áreas perigosas.
Children playing outside have to be careful because there might be hidden landmines.
As crianças que brincam na rua têm de ter cuidado porque podem haver **minas terrestres** escondidas.
Even years after the conflict ended, landmines still pose a threat to villagers.
Mesmo anos depois de terminado o conflito, as **minas terrestres** continuam a ser uma ameaça para os habitantes das aldeias.
When traveling in certain countries, tourists are warned about fields full of landmines.
Ao viajar para certos países, os turistas são avisados sobre campos cheios de **minas terrestres**.