"landmine" in Korean

지뢰

Definition

지뢰는 땅 위나 아래에 설치되어 사람이 밟거나 차량이 지나가면 폭발하는 폭발물입니다. 주로 전쟁이나 분쟁 지역에서 사용됩니다.

주로 군사나 분쟁 상황에서 사용됩니다. 'political landmine'처럼 숨겨진 위험이나 민감한 주제를 비유적으로 쓸 수 있습니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰이며, 의미는 항상 심각합니다.

The soldier carefully checked the area for landmines.

군인은 조심스럽게 지역에 **지뢰**가 있는지 확인했다.

A landmine can injure people who step on it.

**지뢰**는 밟는 사람에게 부상을 입힐 수 있다.

Many landmines remain after wars are over.

전쟁이 끝난 후에도 많은 **지뢰**가 남아 있다.

That topic is a political landmine; let's not mention it at dinner.

그 주제는 정치적 **지뢰**이니 저녁 식사 때는 꺼내지 말자.

Demining teams work for years to remove landmines from fields.

지뢰 제거팀은 밭에서 **지뢰**를 제거하기 위해 수년간 일한다.

Stepping on a landmine can change your life in an instant.

**지뢰**를 밟으면 인생이 한순간에 바뀔 수 있다.