"landfall" in Chinese (Simplified)

• 登陆

Definition

指风暴（特别是飓风或台风）从海上到达陆地，也可以指经历海上或空中旅行后到达陆地的行为。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Landfall' 通常出现在描述风暴登陆时的气象报道中。日常对话较少用到，除非讨论风暴或航海。常见短语有 'make landfall'（风暴登陆）和 'after landfall'（登陆后）。不要与 'landslide'（土崩）混淆。

Examples

The hurricane made landfall last night.

飓风在昨晚**登陆**了。

They waited for landfall after sailing for days.

他们在航行了几天后等待**登陆**。

After landfall, the storm quickly lost strength.

**登陆**后，风暴很快减弱了。

We're tracking the storm's landfall on the news.

我们正在新闻中关注风暴的**登陆**。

The crew cheered when they finally made landfall.

船员们在终于**登陆**时欢呼了起来。

Looks like the typhoon will make landfall earlier than expected.

看起来台风会比预期**提前登陆**。