"laid out" in Japanese
並べる説明する
Definition
ものを決まった順序や形に並べること、または情報を分かりやすく整理して説明すること。
Usage Notes (Japanese)
物の配置と説明両方で使える。'tools laid out on a table'は並べる意、『She laid out the plan』は説明する意。お金を使った場合にも稀に使う。
Examples
She laid out all the papers on the table.
彼女はテーブルの上にすべての書類を**並べた**。
The teacher laid out the plan for the project.
先生はプロジェクトの計画を**説明した**。
He laid out his clothes for the next day.
彼は翌日のために服を**並べておいた**。
Let me lay out the steps so everyone understands.
みんながわかるように手順を**説明しましょう**。
All the ingredients were laid out before we started cooking.
料理を始める前にすべての材料が**並べられていた**。
She laid out her argument in a way that was easy to follow.
彼女はわかりやすいように自分の主張を**説明した**。