"ladykiller" in Turkish
Definition
Kadınlara çok çekici gelen ve onları baştan çıkarmaya çalışan erkek. Genellikle birçok romantik ilişki yaşar.
Usage Notes (Turkish)
'Çapkın' ve 'kadın avcısı' genellikle olumsuz ya da espriyle kullanılır; övgü olarak değerlendirilmez.
Examples
Tom is known as a ladykiller at school.
Tom, okulda tam bir **çapkın** olarak biliniyor.
Many people call him a ladykiller, but he says he just likes to meet new people.
Birçok kişi ona **çapkın** diyor, ancak o sadece yeni insanlarla tanışmayı sevdiğini söylüyor.
She warned me that Jake is a ladykiller.
O, Jake'in **kadın avcısı** olduğunu bana söyledi.
He dresses sharp and knows all the right words—total ladykiller vibes.
Şık giyinir, konuşmasını bilir—tam bir **çapkın** havası.
Don’t let his ladykiller smile fool you—he’s not as charming as he seems.
Onun **çapkın** gülüşüne kanma—o göründüğü kadar cazibeli değil.
Back in college, Mark had quite the ladykiller reputation.
Üniversitedeyken Mark'ın tam bir **çapkın** olarak namı vardı.