"labyrinths" in Bengali

• গোলকধাঁধা
• জটিল পথের জাল

Definition

গোলকধাঁধা হচ্ছে এমন জটিল পথ বা পথের জাল যেখানে মানুষ সহজেই পথ হারাতে পারে। এটি জটিল সমস্যা বা পরিস্থিতি বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'গোলকধাঁধা' শব্দটি সাধারণত বই, সাহিত্য বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। বাস্তব ধাঁধা বা জটিল পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহার করা যায়, যেমন 'কার্যালয়ের গোলকধাঁধা'।

Examples

Many stories talk about ancient labyrinths full of secrets.

অনেক গল্পে প্রাচীন **গোলকধাঁধা**-র রহস্যের কথা বলা হয়।

Some gardens have beautiful labyrinths made of hedges.

কিছু বাগানে ঝোপ দিয়ে তৈরি সুন্দর **গোলকধাঁধা** রয়েছে।

Kids love exploring labyrinths during school trips.

স্কুল ভ্রমণে বাচ্চারা **গোলকধাঁধা** ঘুরে দেখতে খুব পছন্দ করে।

People sometimes use the word 'labyrinths' to describe extremely confusing problems at work.

কখনও কখনও, কাজের খুবই জটিল সমস্যাগুলো বোঝাতে '**গোলকধাঁধা**' শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

The city's ancient labyrinths still attract tourists from around the world.

শহরের প্রাচীন **গোলকধাঁধা** এখনও বিশ্বজুড়ে পর্যটকদের আকর্ষণ করে।

After hours of discussion, we were still lost in the labyrinths of the new tax system.

ঘণ্টা খানেক আলোচনা করার পরও, আমরা এখনো নতুন করের জটিল **গোলকধাঁধা**-তে আটকে আছি।