"labyrinths" in Portuguese (BR)
Definition
Labirintos são redes complicadas de caminhos ou passagens onde é fácil se perder, como em um labirinto. Também pode ser usado para problemas ou sistemas complexos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Labyrinths" é formal, comum na literatura ou contextos acadêmicos. Semelhante a "mazes", mas pode indicar mais complexidade ou sentido simbólico. Usado tanto para lugares físicos quanto para situações figuradas (ex: 'os labirintos da burocracia').
Examples
Many stories talk about ancient labyrinths full of secrets.
Muitas histórias falam de antigos **labirintos** cheios de segredos.
Some gardens have beautiful labyrinths made of hedges.
Alguns jardins têm belos **labirintos** feitos de cercas vivas.
Kids love exploring labyrinths during school trips.
As crianças adoram explorar **labirintos** durante passeios escolares.
People sometimes use the word 'labyrinths' to describe extremely confusing problems at work.
Às vezes as pessoas usam a palavra '**labirintos**' para descrever problemas muito confusos no trabalho.
The city's ancient labyrinths still attract tourists from around the world.
Os antigos **labirintos** da cidade ainda atraem turistas do mundo inteiro.
After hours of discussion, we were still lost in the labyrinths of the new tax system.
Após horas de discussão, ainda estávamos perdidos nos **labirintos** do novo sistema tributário.