"labor under an assumption" in Urdu

کسی مفروضے کے تحت عمل کرناغلط فہمی میں مبتلا ہونا

Definition

کسی چیز کو درست سمجھ کر اسی کے مطابق عمل کرنا، چاہے وہ حقیقت نہ بھی ہو۔ اس سے غلط فہمیاں یا مسائل ہو سکتے ہیں۔

یہ ایک رسمی اور تحریری اظہار ہے، روزمرہ گفتگو میں نہیں۔ ذہنی مفروضہ یا غلطی کے لیے استعمال ہوتا ہے، جسمانی محنت کے لیے نہیں۔

They labor under an assumption that the store opens at 8 a.m.

وہ **کسی مفروضے کے تحت ہیں** کہ دکان صبح 8 بجے کھلتی ہے۔

If you labor under an assumption that everyone agrees, you may be surprised.

اگر آپ **کسی مفروضے کے تحت ہیں** کہ سب متفق ہیں تو آپ کو حیرانی ہو سکتی ہے۔

He labors under an assumption that she will call him back.

وہ **کسی مفروضے کے تحت ہے** کہ وہ اسے واپس کال کرے گی۔

Many people labor under the assumption that success comes overnight.

بہت سے لوگ **غلط فہمی میں مبتلا ہیں** کہ کامیابی راتوں رات آجاتی ہے۔

We shouldn't labor under an assumption that things will work out without effort.

ہمیں یہ **مفروضہ نہیں رکھنا چاہیے** کہ بغیر محنت کے سب کچھ ہوجائے گا۔

She labored under an assumption that nobody else noticed her mistake.

وہ **غلط فہمی میں مبتلا تھی** کہ اس کی غلطی کسی نے نہیں دیکھی۔