"labelled" in Urdu

• لیبل لگا ہوا
• نشان زدہ

Definition

کسی چیز پر معلومات فراہم کرنے والا لیبل یا ٹیگ لگا ہونا، یا کسی کو مخصوص انداز میں بیان کرنا یا درجہ بند کرنا بھی اس کا استعمال ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ انگلش میں عام طور پر برطانیہ میں مستعمل ہے (‘labeled’ امریکی املا ہے)، اور اشیاء یا لوگوں کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ماہرین، فائلوں یا گفتگو میں استعمال جا سکتا ہے۔

Examples

Each box was labelled with its contents.

ہر ڈبے پر اس کا مواد **لیبل لگا ہوا** تھا۔

The jars are labelled for easy identification.

آسان پہچان کے لیے جارز پر **لیبل لگا ہوا** ہے۔

Her school books were labelled with her name.

اس کے اسکول کے کتابوں پر اس کا نام **لیبل لگا ہوا** تھا۔

He hates being labelled as lazy by his coworkers.

وہ اپنے ساتھیوں کی طرف سے **سست** **لیبل لگا ہوا** جانا پسند نہیں کرتا۔

None of the food in the fridge is labelled, so I don't know what’s what.

فریج میں کسی کھانے پر **لیبل لگا ہوا** نہیں، اس لیے مجھے پتہ نہیں کیا ہے۔

New products must be labelled according to regulations.

نئے پروڈکٹس کو ضوابط کے مطابق **لیبل لگا ہوا** ہونا چاہیے۔