"labelled" in Korean
Definition
Bir nesneye bilgi vermek amacıyla üzerinde etiket veya işaret bulunması; ayrıca birinin veya bir şeyin belirli şekilde adlandırılması ya da sınıflandırılması anlamına da gelir.
Usage Notes (Korean)
'Labelled' İngiliz İngilizcesinde yaygındır ('labeled' Amerikan). Hem gerçek (etiketli ürünler) hem de mecazi anlamda (birinin ya da bir şeyin bir şekilde tanımlanması) kullanılabilir.
Examples
Each box was labelled with its contents.
Her kutunun üzerine içeriği **etiketli** olarak yazılmıştı.
The jars are labelled for easy identification.
Kavanozlar kolayca tanınması için **etiketli**dir.
Her school books were labelled with her name.
Onun okul kitaplarının hepsi adına **etiketliydi**.
He hates being labelled as lazy by his coworkers.
İş arkadaşları tarafından tembel olarak **etiketlenmekten** nefret ediyor.
None of the food in the fridge is labelled, so I don't know what’s what.
Buzdolabındaki yiyeceklerin hiçbiri **etiketli** değil, bu yüzden hangisi hangisi bilemiyorum.
New products must be labelled according to regulations.
Yeni ürünler, yönetmeliklere göre **etiketli** olmalıdır.