"kookie" in Portuguese (BR)
Definition
Engraçado, estranho ou excêntrico de maneira divertida ou incomum; usado para se referir a alguém ou algo que age de modo diferente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal e carinhoso, às vezes grafado como 'kooky.' Normalmente usado para pequenas excentricidades de forma positiva.
Examples
My aunt is a little kookie but very kind.
Minha tia é um pouco **maluca**, mas muito gentil.
That movie was really kookie and fun.
Aquele filme foi bem **maluco** e divertido.
His kookie ideas make us laugh.
As ideias **malucas** dele nos fazem rir.
She wore a kookie hat to the party and everyone loved it.
Ela usou um chapéu **maluco** na festa e todos adoraram.
Sometimes being a bit kookie makes life interesting.
Às vezes ser um pouco **maluco** deixa a vida interessante.
Don't mind his kookie sense of humor—he means well.
Não ligue para o senso de humor **maluco** dele—ele tem boas intenções.