"knock one off your feet" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang sangat terkesima, terkejut, atau terkesan hingga merasa kagum atau sulit berkata-kata.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini sering dipakai untuk kejutan positif, kabar baik, atau sesuatu yang sangat mengesankan. Umum di bahasa sehari-hari.
Examples
The news of her award really knocked me off my feet.
Berita tentang penghargaannya benar-benar **membuatku terpukau**.
His performance on stage will knock you off your feet.
Penampilannya di atas panggung akan benar-benar **membuatmu terpukau**.
The beauty of the mountain view totally knocked us off our feet.
Keindahan pemandangan gunung benar-benar **membuat kami terkesima**.
Wow, that plot twist in the movie just knocked me off my feet!
Wah, alur cerita film itu benar-benar **membuatku terkesima**!
Her kindness and generosity absolutely knocked me off my feet when I needed help.
Kebaikan dan kemurahan hatinya benar-benar **membuatku terkesima** ketika aku butuh bantuan.
You’re going to hear some news that will knock you off your feet—get ready!
Kamu akan mendengar kabar yang akan **membuatmu terpukau**—bersiaplah!