"knick" in Arabic

• قطع صغير (نادرًا باللهجة)

Definition

جرح صغير أو خدش عادة على سطح الجلد أو الجسم. (شديد العامية ونادر الاستخدام في الإنجليزية الحديثة.)

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة نادرة جدًا في الإنجليزية الحديثة وتختلف تمامًا عن 'knick-knack'. إذا استخدمت، فهي تعني جرحًا صغيرًا فقط. لا تخلط بينها وبين 'nick' (الأكثر شيوعًا).

Examples

I got a small knick on my finger from the knife.

أصبت ب **قطع صغير** في إصبعي من السكين.

There is a knick on the edge of the table.

هناك **قطع صغير** على طرف الطاولة.

Be careful not to get a knick when you shave.

انتبه عند الحلاقة حتى لا تحصل على **قطع صغير**.

I got a little knick while peeling potatoes, but it's nothing serious.

أصبت ب **قطع صغير** أثناء تقشير البطاطا، لكن لا شيء خطير.

Don't worry about that knick on the car door. It's barely noticeable.

لا تقلق بشأن هذا **القطع الصغير** على باب السيارة، يكاد لا يُرى.

The mirror has a tiny knick in the corner from when it fell.

هناك **قطع صغير** في زاوية المرآة من سقوطها.