"knick" in Portuguese (BR)
Definition
Um corte pequeno ou leve arranhão, geralmente na pele ou em um objeto. (Muito informal e incomum no inglês atual.)
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra muito rara e praticamente não usada atualmente em inglês; diferente de 'knick-knack'. Refere-se apenas a pequenos cortes ou arranhões. Não confundir com 'nick' (muito mais comum).
Examples
I got a small knick on my finger from the knife.
Levei um pequeno **cortezinho** no dedo com a faca.
There is a knick on the edge of the table.
Há um **cortezinho** na borda da mesa.
Be careful not to get a knick when you shave.
Cuidado para não fazer um **cortezinho** ao se barbear.
I got a little knick while peeling potatoes, but it's nothing serious.
Levei um **cortezinho** descascando batatas, mas não foi nada sério.
Don't worry about that knick on the car door. It's barely noticeable.
Não se preocupe com esse **cortezinho** na porta do carro. Mal dá para ver.
The mirror has a tiny knick in the corner from when it fell.
O espelho tem um **cortezinho** na quina de quando caiu.