"kneel before" in Indonesian
Definition
Turun berlutut di hadapan seseorang atau sesuatu sebagai tanda hormat, tunduk, atau ibadah.
Usage Notes (Indonesian)
Sering muncul di konteks formal seperti upacara keagamaan atau sejarah ('berlutut di hadapan raja/Tuhan'). Tidak digunakan untuk situasi sehari-hari dan dapat bermakna kiasan sebagai tanda penghormatan atau penyerahan diri.
Examples
The knights kneel before the king.
Para ksatria **berlutut di hadapan** raja.
They kneel before the altar in church.
Mereka **berlutut di hadapan** altar di gereja.
You must kneel before your elders as a sign of respect.
Kamu harus **berlutut di hadapan** orang yang lebih tua sebagai tanda hormat.
People don't really kneel before anyone these days unless it's a special ceremony.
Saat ini, orang jarang **berlutut di hadapan** siapa pun kecuali dalam upacara khusus.
He refused to kneel before his enemies, no matter what happened.
Dia menolak **berlutut di hadapan** musuh-musuhnya, apa pun yang terjadi.
You don't have to kneel before me—just be yourself.
Kamu tidak perlu **berlutut di hadapan**ku—jadilah dirimu sendiri.