"kit" in Portuguese (BR)
Definition
Um kit é um conjunto de itens reunidos para uma finalidade específica, como ferramentas, materiais ou roupas. Também pode se referir ao equipamento ou uniforme usado em uma atividade, especialmente no esporte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito comum no inglês do dia a dia para conjuntos prontos: 'first-aid kit', 'repair kit', 'starter kit'. No inglês britânico, 'kit' também é muito usado para o uniforme esportivo de um time ('football kit'). Se for uma única caixa de ferramentas, 'toolbox' pode ser mais específico que 'kit'.
Examples
I keep a kit in my car for emergencies.
Eu deixo um **kit** no meu carro para emergências.
The science kit has everything we need.
O **kit** de ciências tem tudo o que precisamos.
The team wore its new kit today.
O time usou seu novo **uniforme** hoje.
This furniture comes as a flat-pack kit, so you'll need to build it yourself.
Este móvel vem em **kit** desmontado, então você vai ter que montar sozinho.
Did you bring your gym kit, or did you forget it again?
Você trouxe seu **material de educação física** ou esqueceu de novo?
The starter kit is fine, but you'll probably want better tools later.
O **kit** inicial é bom, mas provavelmente depois você vai querer ferramentas melhores.