"kismet" in Chinese (Traditional)
命運天意
Definition
Kismet 指命運,特別是指由上天註定、無法改變的事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Kismet' 是正式或文學用語,表示順從命運。很少用於口語,多在講述人生無法控制或難以預料的事時出現。
Examples
Some people believe that love is kismet.
有些人認為愛情是**kismet**。
He thinks his success is just kismet.
他認為自己的成功只是**kismet**。
Meeting her that day felt like kismet.
那天遇見她的感覺就像是**kismet**。
Call it luck or kismet, but we ended up in the same city again.
不論是運氣還是**kismet**,我們最後又在同一個城市了。
If it's kismet, things will work out the way they're supposed to.
若是**kismet**,一切都會按該有的方式發展。
After the accident, he shrugged and said, 'That's just kismet.'
事故發生後,他聳聳肩說:「這只是**kismet**。」