"kinsman" in Hindi

• पुरुष रिश्तेदार
• कुटुंबी (पुरुष)

Definition

कोई पुरुष रिश्तेदार, खासकर जो एक ही परिवार या वंश का हो। यह शब्द थोड़ा पुराना है और आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Kinsman' औपचारिक और पुराना शब्द है; आम बोलचाल में 'relative' या 'family member' ज्यादा आम है। यह खासकर पुरुष रिश्तेदार के लिए होता है और अक्सर इतिहास या साहित्य में मिलता है। महिलाओं के लिए 'kinswoman' होता है, लेकिन रोज़मर्रा में उपयोग नहीं होता।

Examples

He invited every kinsman to the family reunion.

उसने हर **पुरुष रिश्तेदार** को पारिवारिक मिलन में बुलाया।

The king trusted his closest kinsman.

राजा अपने सबसे करीबी **पुरुष रिश्तेदार** पर भरोसा करता था।

A brave kinsman helped during the crisis.

एक बहादुर **पुरुष रिश्तेदार** ने संकट के समय मदद की।

My grandfather loves to tell stories about our Scottish kinsmen.

मेरे दादाजी हमारे स्कॉटिश **पुरुष रिश्तेदारों** की कहानियाँ सुनाना पसंद करते हैं।

In ancient times, a kinsman was expected to defend the family's honor.

प्राचीन समय में, एक **पुरुष रिश्तेदार** से परिवार की इज़्ज़त की रक्षा की उम्मीद की जाती थी।

When he was in trouble, he turned to a trusted kinsman for advice.

जब वे मुश्किल में थे, तो उन्होंने भरोसेमंद **पुरुष रिश्तेदार** से सलाह ली।