"kindnesses" in Korean
친절들선행들
Definition
'Kindnesses'는 여러 번의 친절하거나 남을 도운 행동들을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
일상에서는 'acts of kindness'라는 표현이 더 자연스럽고, 'kindnesses'는 주로 감사나 특별한 상황에서 여러 번의 친절을 강조할 때 사용합니다.
Examples
Her many kindnesses made everyone feel welcome.
그녀의 많은 **친절들** 덕분에 모두가 환영받는 느낌을 받았다.
We will never forget your kindnesses.
우리는 당신의 **친절들**을 절대 잊지 않을 것입니다.
The teacher's kindnesses helped the new students adjust quickly.
선생님의 여러 **친절들**이 신입생들이 빨리 적응하는 데 도움이 되었다.
Small kindnesses go a long way when someone is having a hard time.
누군가 힘들 때 작은 **친절들**도 큰 힘이 된다.
"You didn't have to do all those kindnesses for me!" she said with a smile.
"나를 위해 그런 많은 **친절들**까지 할 필요 없었는데!" 그녀가 미소지으며 말했다.
Looking back, the little kindnesses meant more than I realized at the time.
돌이켜보니, 작은 **친절들**이 그때 생각했던 것보다 더 소중했다.