"kindnesses" in Arabic

ألطفأعمال طيبة

Definition

"Kindnesses" هو جمع كلمة "kindness" ويعني عدة أعمال لطيفة أو كريمة أو مساعدة للآخرين.

غالبًا ما تُستخدم في سياقات رسمية أو أدبية، وفي المحادثة اليومية يفضل قول "acts of kindness". تُستخدم للتأكيد على وجود عدة تصرفات طيبة منفصلة.

Her many kindnesses made everyone feel welcome.

كثير من **ألطفها** جعلوا الجميع يشعرون بالترحيب.

We will never forget your kindnesses.

لن ننسى **ألطفك** أبدًا.

The teacher's kindnesses helped the new students adjust quickly.

**ألطف** المعلم ساعدت الطلاب الجدد على التكيف بسرعة.

Small kindnesses go a long way when someone is having a hard time.

الأعمال الطيبة الصغيرة (**ألطف صغيرة**) تساعد كثيرًا عندما يمر شخص بوقت عصيب.

"You didn't have to do all those kindnesses for me!" she said with a smile.

"لم يكن عليك أن تقوم بكل تلك **الأعمال الطيبة** من أجلي!" قالت مبتسمة.

Looking back, the little kindnesses meant more than I realized at the time.

عندما أتذكر الماضي، أجد أن **ألطف الصغيرة** كانت أهم مما أدركت حينها.