"kick about" in Bengali

মজা করে বল ঠেলাঠেলি করাসঙ্গীসাথীতে সময় কাটানো

Definition

বন্ধুদের সঙ্গে বা নিজের মতো মজা করে ফুটবল বা অন্য কোন বল খেলায় সময় কাটানো; অথবা আরাম করে সময় পার করা।

'kick about' সাধারণত ফুটবলের জন্য ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল গেমের জন্য নয়, বরং মজার জন্য। কিছু সময়ে মানে হয় শুধু সময় কাটানো বা আড্ডা দেওয়া।

Let's kick about in the park this afternoon.

চলো বিকেলে পার্কে **বল ঠেলাঠেলি করি**।

The boys like to kick about after school.

ছেলেরা স্কুল শেষে **বল ঠেলাঠেলি করতে** পছন্দ করে।

We sometimes kick about in the backyard on weekends.

আমরা মাঝে মাঝে ছুটির দিনে পেছনের উঠোনে **বল ঠেলাঠেলি করি**।

Wanna kick about for a while before dinner?

ডিনারের আগে কিছুক্ষণ **বল ঠেলাঠেলি** করতে চাও?

We just kicked about at Tom's place all afternoon since it was raining.

বৃষ্টি পড়ছিল বলে আমরা পুরো বিকেলটাই টমের বাড়িতে শুধু **আড্ডা দিয়ে কাটালাম**।

I like to kick about with friends when I have nothing else to do.

আমার যখন কিছু করার থাকে না, আমি বন্ধুদের সঙ্গে **বল ঠেলাঠেলি করতে** ভালোবাসি।