"kenner" in Portuguese (BR)
Definition
Um kenner é alguém que é especialista ou tem conhecimento e apreciação profundos em uma área específica, especialmente em arte, comida ou vinho.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Kenner' vem do alemão e é raro em inglês comum; normalmente, diz-se 'especialista' ou 'entendido'. O termo sugere uma sensibilidade refinada, especialmente em áreas sofisticadas como arte, vinho ou gastronomia.
Examples
She is a kenner of French wines.
Ela é uma **especialista** em vinhos franceses.
Only a true kenner can tell the difference between these two paintings.
Só um verdadeiro **entendido** pode perceber a diferença entre essas duas pinturas.
As a kenner of Italian cuisine, he loves to cook traditional dishes.
Como **especialista** em culinária italiana, ele adora cozinhar pratos tradicionais.
If you're a kenner of modern art, you'll appreciate this exhibition.
Se você é um **especialista** em arte moderna, vai gostar desta exposição.
He’s a real kenner when it comes to jazz music.
Ele é um verdadeiro **entendido** quando se trata de jazz.
You have to be a kenner to spot the rare ingredients in this sauce.
É preciso ser um **especialista** para identificar os ingredientes raros desse molho.