"kelson" in Chinese (Simplified)

• 龙骨梁

Definition

龙骨梁是船底一根沿龙骨延伸的坚固横梁，用于加强和支撑船体结构。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“龙骨梁”是一个航海和造船领域的专业术语，比“龙骨”少见。主要用于讨论船只结构设计。

Examples

The ship's kelson makes the frame stronger.

这艘船的**龙骨梁**让船体更坚固。

A damaged kelson can cause problems for the ship.

受损的**龙骨梁**会给船只带来问题。

Engineers inspect the kelson when building a boat.

工程师在造船时会检查**龙骨梁**。

Without a solid kelson, even a sturdy vessel might break apart in rough seas.

没有坚固的**龙骨梁**，即使是牢固的船在风浪中也可能断裂。

The carpenter explained that repairing the kelson would take several days.

木匠解释说，修理**龙骨梁**需要几天时间。

You rarely hear the word 'kelson' unless you're talking to shipbuilders or reading nautical books.

除非和造船专家聊天或读航海书，否则很少听到“**龙骨梁**”这个词。