"keeping cool" in Chinese (Traditional)

• 保持冷靜
• 保持涼爽

Definition

“Keeping cool”可以指在壓力下保持冷靜，也可以指天氣炎熱時讓自己保持涼爽。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可指身體涼爽，也可指情緒冷靜。常用於鼓勵或稱讚別人：'Thanks for keeping cool!' 比 'keeping calm' 更日常、口語。

Examples

During the test, I focused on keeping cool.

考試時，我專注於**保持冷靜**。

Fans help with keeping cool in summer.

夏天風扇有助於**保持涼爽**。

He is good at keeping cool under pressure.

他在壓力下很會**保持冷靜**。

It's hard keeping cool when everyone else is getting angry.

當大家都生氣時，**保持冷靜**很難。

After playing soccer, we sat in the shade, just keeping cool.

踢完足球後，我們坐在樹蔭下**保持涼爽**。

Thanks for keeping cool during that argument. It really helped.

謝謝你在爭執時**保持冷靜**，真的幫了大忙。