"keep your temper" in Korean

화를 참다침착함을 유지하다

Definition

어려운 상황이나 짜증나는 순간에도 화를 내지 않고 차분함을 유지하는 것.

팁이나 조언에서 자주 쓰이며, '화를 내지 마'보다 공식적입니다. 감정 조절에만 쓰이며, 신체적 억제를 의미하지 않습니다.

Try to keep your temper when people disagree with you.

사람들이 너와 의견이 다를 때 **화를 참도록** 해.

It is important to keep your temper at work.

직장에서 **화를 참는 것**이 중요하다.

He finds it hard to keep his temper with noisy kids.

그는 시끄러운 아이들에게 **화를 참기**가 힘들다.

I barely managed to keep my temper during that meeting.

그 회의에서 간신히 **화를 참을** 수 있었다.

Can you really keep your temper when someone is rude to you?

누군가 무례하게 굴 때 정말 **화를 참을 수** 있니?

Sometimes it's tough to keep your temper, especially when you're tired.

때때로 **화를 참는 것**이 어렵다, 특히 피곤할 때.