"keep your options open" in Bengali

• পথ খোলা রাখা
• বিকল্প খোলা রাখা

Definition

চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত না নিয়ে বিভিন্ন সুযোগ বা বিকল্প ভবিষ্যতের জন্য উন্মুক্ত রাখা।

Usage Notes (Bengali)

'keep your options open' সাধারণত চাকরি, সম্পর্ক বা পরিকল্পনার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ অনেক বিকল্প রাখতে চায়। এটি সিদ্ধান্তহীনতা নয়, বরং নমনীয়তা বা সতর্কতার ইঙ্গিত দেয়।

Examples

It's smart to keep your options open when looking for a job.

চাকরি খোঁজার সময় **পথ খোলা রাখা** বুদ্ধিমানের কাজ।

She wants to keep her options open and not say yes yet.

সে এখনই ‘হ্যাঁ’ না বলে **পথ খোলা রাখতে** চায়।

You should keep your options open until you know all the details.

সব তথ্য জানার আগে তোমার **পথ খোলা রাখা** উচিত।

I'm taking a few classes to keep my options open for the future.

আমি ভবিষ্যতের জন্য **পথ খোলা রাখতে** কিছু ক্লাস নিচ্ছি।

He didn't sign the contract right away because he wants to keep his options open.

সে সাথে সাথে চুক্তিতে সই করে নি, কারণ সে **পথ খোলা রাখতে** চায়।

It can be wise to keep your options open when you're not sure what you want yet.

আপনি এখনও ঠিক কী চান তা না জানলে **পথ খোলা রাখা** অনেক সময়ে বুদ্ধিমানের কাজ হতে পারে।