"keep your fingers crossed" in Urdu

انگلیاں کراس کرنااچھی امید کرنا

Definition

کسی کام کے اچھا ہونے کی امید کرنا یا دعا کرنا، خاص طور پر جب نتیجہ غیر یقینی ہو۔

عام طور پر غیر رسمی اور دوستانہ مواقع پر استعمال ہوتی ہے، گفتگو میں صرف 'Fingers crossed!' کہنا بھی کافی ہے۔

I have a job interview tomorrow, so I'll keep my fingers crossed.

کل میرا انٹرویو ہے، اس لیے میں **انگلیاں کراس کروں گا**۔

Let's keep our fingers crossed for good weather this weekend.

آئیے اس ویک اینڈ کے لیے اچھی موسم کی **امید کریں**، انگلیاں کراس کریں۔

She always keeps her fingers crossed before exams.

وہ ہمیشہ امتحان سے پہلے **انگلیاں کراس کرتی ہے**۔

The results come out today—keep your fingers crossed!

آج نتائج آ رہے ہیں—**انگلیاں کراس کرو!**

We’re hoping our offer is accepted. Fingers crossed!

ہم امید کرتے ہیں کہ ہماری آفر قبول ہو جائے۔ **انگلیاں کراس کریں!**

I'm sending in my application today—keep your fingers crossed for me!

میں آج اپنی درخواست بھیج رہا ہوں—**میرے لیے انگلیاں کراس کرنا!**