"keep your eyes peeled" in Urdu

آنکھیں کھلی رکھناہوشیار رہنا

Definition

کسی چیز یا شخص کو نظر سے نہ ہٹانا اور پوری طرح چوکس و محتاط رہنا۔ عموماً خطرے یا موقع کی تلاش میں استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر غیر رسمی موقع پر استعمال ہوتا ہے۔ ‘keep your eyes open’ یا ‘be on the lookout’ جیسے معنی میں ہے، لفظی مطلب مراد نہیں۔

Keep your eyes peeled for any signs of trouble.

کسی بھی خطرے کی نشانی دیکھو تو **آنکھیں کھلی رکھنا**۔

Please keep your eyes peeled for the delivery truck.

براہ مہربانی ڈلیوری ٹرک کے لیے **آنکھیں کھلی رکھنا**۔

Keep your eyes peeled when crossing the street.

سڑک پار کرتے وقت **آنکھیں کھلی رکھنا**۔

We're almost there, just keep your eyes peeled for the big red sign.

ہم تقریباً پہنچ گئے ہیں، بس بڑے سرخ سائن کے لیے **آنکھیں کھلی رکھنا**۔

If you keep your eyes peeled, you might spot some wildlife along the trail.

اگر آپ **آنکھیں کھلی رکھیں** تو شاید راستے میں کچھ جنگلی جانور دیکھ لیں۔

The teacher told us to keep our eyes peeled during the experiment in case something happened.

استاد نے ہمیں کہا کہ تجربے کے دوران اگر کچھ ہو تو **آنکھیں کھلی رکھنا**۔