"keep your eye out" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini kaçırmamak için dikkatlice ve sürekli şekilde gözlem yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Günlük, samimi konuşmalarda kullanılır. Genellikle 'for' ile birlikte belirtilen şeyi dikkatlice gözlemek anlamında kullanılır. 'keep an eye out' ve 'gözünü açık tut' eş anlamlıdır.
Examples
Keep your eye out for the mailman; the package should arrive today.
Postacıyı **gözünü açık tutarak** bekle; paket bugün gelmeli.
Please keep your eye out for my lost dog.
Kayıp köpeğimi **gözünü açık tutarak** aramanı rica ediyorum.
Keep your eye out for any changes on the website.
Web sitesindeki değişiklikler için **gözünü açık tut**.
I'll keep my eye out for your brother at the party tonight.
Bu akşam partide kardeşini **gözümü açık tutup** arayacağım.
If you see any good deals, keep your eye out and let me know.
İyi bir fırsat görürsen **gözünü açık tut** ve haber ver.
We're all keeping our eyes out for new job openings.
Hepimiz yeni iş ilanları için **gözümüzü açık tutuyoruz**.