"keep your cool" in Chinese (Traditional)

• 保持冷靜
• 保持鎮定

Definition

在壓力大或困難的情況下，保持冷靜，不生氣也不激動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式口語用語，指情感上的冷靜，不指身體溫度。常在建議中使用，如“保持冷靜”，反義詞是'lose your cool'（失控）。

Examples

Even when the children are noisy, she keeps her cool.

即使孩子們很吵，她依然**保持冷靜**。

Try to keep your cool during the test.

考試時要**保持冷靜**。

He kept his cool when everyone else was angry.

當其他人生氣時，他**保持了冷靜**。

It's hard to keep your cool when traffic is so bad.

當交通非常擁擠時，很難**保持冷靜**。

She really lost it—she just couldn't keep her cool anymore.

她真的忍不住，再也**保持不了冷靜**了。

If you keep your cool, you'll handle interviews much better.

如果你**保持冷靜**，面試會順利很多。