"keep out" in Urdu

• اندر داخل نہ ہوں
• دور رہیں

Definition

اس کا مطلب ہے کہ کسی جگہ میں داخل ہونا منع ہے یا کسی کو اندر آنے سے روکا جائے۔ اکثر وارننگ سائنز پر لکھا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'KEEP OUT' زیادہ تر سخت وارننگ یا حکم کے طور پر لکھا جاتا ہے۔ 'stay out' کے مقابلے میں زیادہ مضبوط انداز میں منع کرتا ہے۔ بعض اوقات مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے ('keep out of trouble')۔

Examples

The sign says 'keep out' because the building is dangerous.

سائن پر '**اندر داخل نہ ہوں**' لکھا ہے کیونکہ عمارت خطرناک ہے۔

Please keep out of the garden.

براہ کرم باغ میں **داخل نہ ہوں**۔

Children must keep out of the kitchen while I am cooking.

جب میں کھانا بنا رہا ہوں تو بچوں کو باورچی خانے میں **داخل نہ ہوں**۔

I told him to keep out, but he came in anyway.

میں نے اسے '**داخل نہ ہوں**' کہا تھا لیکن وہ پھر بھی اندر آ گیا۔

My parents always tell me to keep out of their room.

میرے والدین ہمیشہ کہتے ہیں کہ ان کے کمرے میں **داخل نہ ہوں**۔

Trust me, you should keep out of this argument.

مجھ پر اعتماد کرو، تمہیں اس بحث سے **دور رہنا** چاہیے۔