"keep out" in Hindi

• अंदर न आएँ
• बाहर रहें

Definition

किसी जगह में प्रवेश न करना या किसी को अंदर न आने देना। अक्सर निषेध संकेतों पर लिखा होता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर चेतावनी संकेतों पर लिखा होता है: 'KEEP OUT.' यह सख्त या आधिकारिक निर्देश है कि प्रवेश न करें। कभी-कभी रूपक में भी ('keep out of trouble')। 'stay out' की तुलना में अधिक मजबूती से कहा जाता है।

Examples

The sign says 'keep out' because the building is dangerous.

साइन पर लिखा है '**अंदर न आएँ**' क्योंकि इमारत खतरनाक है।

Please keep out of the garden.

कृपया बगीचे में **अंदर न आएँ**।

Children must keep out of the kitchen while I am cooking.

जब मैं खाना बना रहा हूँ तो बच्चों को रसोई में **अंदर नहीं आना** चाहिए।

I told him to keep out, but he came in anyway.

मैंने उससे कहा था '**अंदर मत आ**', लेकिन वह फिर भी आ गया।

My parents always tell me to keep out of their room.

मेरे माता-पिता हमेशा मुझे अपने कमरे में **अंदर न आने** को कहते हैं।

Trust me, you should keep out of this argument.

मुझ पर विश्वास करो, तुम्हें इस बहस से **बाहर ही रहना** चाहिए।