"keep on at" in Hindi

• बार-बार कहना
• तगादा करना

Definition

किसी से बार-बार कुछ माँगना या शिकायत करना, अक्सर परेशान करने वाले तरीके से।

Usage Notes (Hindi)

अंग्रेज़ी में मुख्य रूप से ब्रिटिश अनौपचारिक अभिव्यक्ति है। इसका प्रयोग तब होता है जब कोई बार-बार तगादा करता है या शिकायत करता है। 'keep on at someone' में। 'nag' से मिलता-जुलता है।

Examples

She keeps on at me for leaving the lights on.

वह मुझसे लाइटें जलती छोड़ने पर **बार-बार कहती रहती है**।

He always keeps on at me to clean my room.

वह हमेशा मुझसे कमरा साफ करने के लिए **बार-बार कहता है**।

Please don't keep on at your brother about his homework.

कृपया अपने भाई को होमवर्क के लिए **बार-बार न कहो**।

If you keep on at her, she will get annoyed.

अगर आप उसपर **बार-बार कहेंगे**, तो वह परेशान हो जाएगी।

My parents just keep on at me about getting a 'real job.'

मेरे माता-पिता बस **बार-बार कहते रहते हैं** कि 'कोई असली नौकरी पकड़ो'।

Stop keeping on at him—he's doing his best.

उसे **बार-बार तगादा करना** बंद करो—वह पूरी कोशिश कर रहा है।