"keep on at" in Bengali

• বারবার বলা
• পীড়াপীড়ি করা

Definition

কারো কাছে একই অনুরোধ বা অভিযোগ বারবার করা, যা বিরক্তিকর হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ব্রিটিশ ইংরেজি, অনানুষ্ঠানিক এবং কথ্য। একই বিষয়ে বারবার বলা বোঝায়। সাধারণত 'keep on at someone' হিসাবে ব্যবহৃত হয়, 'nag' বা 'harp on' এর মতো।

Examples

She keeps on at me for leaving the lights on.

সে আমাকে বাতি জ্বালিয়ে রাখার জন্য **বারবার বলে**।

He always keeps on at me to clean my room.

সে সবসময় আমাকে ঘর পরিষ্কার করতে **বারবার বলে**।

Please don't keep on at your brother about his homework.

দয়া করে তোমার ভাইকে তার পড়াশোনা নিয়ে **বারবার বলো না**।

If you keep on at her, she will get annoyed.

তুমি যদি ওকে **বারবার বলো**, ও বিরক্ত হয়ে যাবে।

My parents just keep on at me about getting a 'real job.'

আমার বাবা-মা শুধু 'আসল চাকরি' পাওয়ার কথা **বারবার বলেন**।

Stop keeping on at him—he's doing his best.

তার উপর **বারবার বলা** বন্ধ করো—সে সর্বোচ্চ চেষ্টা করছে।