"keep an eye open" in Indonesian
Definition
Mengamati atau memperhatikan sesuatu atau seseorang dengan saksama agar tidak melewatkan hal penting atau tidak biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ungkapan informal, sering dipakai ketika meminta seseorang waspada atau menunggu sesuatu. 'keep an eye out' juga sama artinya. Umumnya digunakan dalam permintaan seperti 'keep an eye open for...' untuk menunggu sesuatu.
Examples
Please keep an eye open for my package at the door.
Tolong **mengawasi** paketku di depan pintu, ya.
I'll keep an eye open for your lost keys.
Aku akan **mengawasi** kunci milikmu yang hilang.
Keep an eye open when you cross the street.
Saat menyeberang jalan, **waspadalah**.
He's always keeping an eye open for new business opportunities.
Dia selalu **mengawasi** peluang bisnis baru.
If you keep an eye open, you might spot some rare birds in this area.
Jika kamu **mengawasi**, mungkin kamu akan melihat burung langka di daerah ini.
I always keep an eye open for sales when I'm shopping online.
Saya selalu **mengawasi** diskon ketika belanja online.